Pan Mateusz Viste napisał:

>> Nie mogę znaleźć żadnych informacji dotyczących pojęcia "w kącie
>> sztoi i sze boi". Wydaje się to być fragmentem jakiegoś tekstu lub
>> powiedzenia, ale bez dodatkowego kontekstu trudno jest mi określić
>> jego znaczenie.
>
> A jak dokładnie zapytałeś? Bo mnie zbył tak:
>
> "Niestety, nie jestem w stanie zrozumieć tego zdania, ponieważ nie
> jest ono poprawnie napisane po angielsku. Prosimy o ponowne zadanie
> pytania w języku angielskim."

Mnie za każdym razem przeprasza, że czegoś nie wie, bo jest tylko
automatem. W zasadzie to niczego nie wie, a pytam o proste rzeczy
w prosty sposób. Potem chce się poprawić i wysysa z palca (czy co
ona tam ma do ssania) jakąś inną odpowiedź. Nie uczy się na swoich
błędach, tylko dalej zgaduje i powtarza odpowiedzi, za które kilka
wierszy wcześniej przeprosiła, że to pomyłka. Gdybym miał określić
narodowość automatu, to bym powiedział, że Japończyk. Japończycy
też są zawsze bardzo uprzejmi, a jeśli czegoś nie wiedzą, to zmyślą,
bo uważają, że dyshonor jest nie wiedzieć. Czekam, aż zrobi seppuku
po którymś z moich pytań.

--
Jarek