-
Data: 2011-11-03 11:31:06
Temat: Re: Przeciwko w?asno?ci intelektualnej
Od: Andrzej Jarzabek <a...@g...com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]On Nov 3, 8:39 am, "b...@n...pl" <b...@n...pl> wrote:
>
> Wiesz, jakoś Władca Pierścieni ma w polskich wydaniach jako autora
> podanego JRR Tolkiena, a nie Skibniewską czy Łozińskiego. A przecież de
> facto polskiego wydania nie napisał Tolkien. Te słowa napisał kto inny.
W ogóle oczywiście prawa do tłumaczenia ma zarówno właściciel
oryginalnych praw, jak i tłumacz. A prawo autorskie nie obejmuje tylko
kolejności literek, ale też fabułę, postacie, świat przedstawiony i
tak dalej.
Następne wpisy z tego wątku
- 03.11.11 11:32 Mariusz Kruk
- 03.11.11 11:08 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 11:53 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 12:06 Mariusz Kruk
- 03.11.11 12:14 Paweł Kierski
- 03.11.11 12:18 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 12:23 Mariusz Kruk
- 03.11.11 12:24 Paweł Kierski
- 03.11.11 12:28 Paweł Kierski
- 03.11.11 12:29 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 12:24 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 12:36 Andrzej Jarzabek
- 03.11.11 12:41 b...@n...pl
- 03.11.11 14:15 Michal Kleczek
- 03.11.11 17:59 Adam Przybyla
Najnowsze wątki z tej grupy
- Grok zaczął nadużywać wulgaryzmów i wprost obrażać niektóre znane osoby
- Can you activate BMW 48V 10Ah Li-Ion battery, connecting to CAN-USB laptop interface ?
- We Wrocławiu ruszyła Odra 5, pierwszy w Polsce komputer kwantowy z nadprzewodzącymi kubitami
- Ada-Europe - AEiC 2025 early registration deadline imminent
- John Carmack twierdzi, że gdyby gry były optymalizowane, to wystarczyły by stare kompy
- Ada-Europe Int.Conf. Reliable Software Technologies, AEiC 2025
- Linuks od wer. 6.15 przestanie wspierać procesory 486 i będzie wymagać min. Pentium
- ,,Polski przemysł jest w stanie agonalnym" - podkreślił dobitnie, wskazując na brak zamówień.
- Rewolucja w debugowaniu!!! SI analizuje zrzuty pamięci systemu M$ Windows!!!
- Brednie w wiki - hasło Dehomag
- Perfidne ataki krakerów z KRLD na skrypciarzy JS i Pajton
- Instytut IDEAS może zacząć działać: "Ma to być unikalny w europejskiej skali ośrodek badań nad sztuczną inteligencją."
- Instytut IDEAS może zacząć działać: "Ma to być unikalny w europejskiej skali ośrodek badań nad sztuczną inteligencją."
- Instytut IDEAS może zacząć działać: "Ma to być unikalny w europejskiej skali ośrodek badań nad sztuczną inteligencją."
- U nas propagują modę na SI, a w Chinach naukowcy SI po kolei umierają w wieku 40-50lat
Najnowsze wątki
- 2025-07-19 Zakrzewo => SAP HCM Consultant <=
- 2025-07-19 Poznań => Konsultant SAP HCM <=
- 2025-07-19 Poznań => SAP HCR Consultant <=
- 2025-07-18 celnicy pobili policjanta
- 2025-07-18 Warszawa => Technik IT - Konfiguracja i Wsparcie Sprzętowe <=
- 2025-07-18 Warszawa => Specjalista ds. Sprzętu IT i Wsparcia Technicznego <=
- 2025-07-18 Białystok => Kotlin Developer <=
- 2025-07-18 Warszawa => Sales Director (Cloud solutions) <=
- 2025-07-18 Spalinowa trauma
- 2025-07-18 Polska => Senior Key Account Manager <=
- 2025-07-18 Białystok => Programista Kotlin <=
- 2025-07-18 Szczecin => Key Account Manager IT <=
- 2025-07-18 Łódź => Programista Mainframe (z/OS, Assembler) <=
- 2025-07-18 Łódź => Mainframe (z/OS, Assembler) Developer <=
- 2025-07-18 Lublin => Delphi Programmer <=
![Sprzedaż mieszkań znowu hamuje. Skąd to spowolnienie? [© freepik]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/rynek-mieszkaniowy/Sprzedaz-mieszkan-znowu-hamuje-Skad-to-spowolnienie-267593-50x33crop.jpg "Sprzedaż mieszkań znowu hamuje. Skąd to spowolnienie? [© freepik]")
Sprzedaż mieszkań znowu hamuje. Skąd to spowolnienie?
