-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: PeJot <P...@0...pl>
Newsgroups: pl.misc.elektronika
Subject: Re: test złośliwy
Date: Mon, 06 Dec 2010 13:11:21 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 16
Message-ID: <idijtb$nhu$1@inews.gazeta.pl>
References: <idihk6$59s$1@news.onet.pl> <idii6s$5go$1@news.onet.pl>
<idij5p$b08$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: red.zelmer.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1291637483 24126 62.29.176.18 (6 Dec 2010 12:11:23 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 6 Dec 2010 12:11:23 +0000 (UTC)
X-User: konto_do_grup
In-Reply-To: <idij5p$b08$1@news.onet.pl>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.9.2.9) Gecko/20100825
Thunderbird/3.1.3
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.elektronika:600511
[ ukryj nagłówki ]W dniu 2010-12-06 12:58, J.F. pisze:
> Upuscic na podloge. Przyp* widlakiem. Zalac woda. Wsadzic drut przez
> otwory.
On nie ma go przeprowadzić tylko przetłumaczyć.
A moja sugestia na tłumaczenie to nienormalne użytkowanie. Taki termin
bywa stosowany w PN-EN.
--
P. Jankisz
O rowerach: http://coogee.republika.pl/pj/pj.html
"Dopóki nie skorzystałem z Internetu, nie wiedziałem, że na świecie jest
tylu idiotów" Stanisław Lem
Następne wpisy z tego wątku
- 06.12.10 13:45 Cezar
- 06.12.10 16:22 Pszemol
- 06.12.10 18:54 Dariusz K. Ładziak
- 06.12.10 19:17 Wmak
- 06.12.10 19:34 Mario
- 06.12.10 19:47 J.F.
- 07.12.10 07:55 Szczepan Białek
- 07.12.10 07:56 Szczepan Białek
- 07.12.10 08:05 Szczepan Białek
- 07.12.10 20:25 Dariusz K. Ładziak
- 08.12.10 17:46 Jan Górski
- 08.12.10 19:43 Marek S
Najnowsze wątki z tej grupy
- Miało być zniesienie abonamentu RTV, a jest podwyżka!!!
- Microsoft, C/C++ na Rust - news
- Pierwsza mapa kosmosu w 102 długościach fal podczerwieni! To początek nowej ery w astronomii
- Rosjanie chwalą się prototypem komputera kwantowego. "Najważniejszy projekt naukowy Rosji"
- zasilacz
- Zegary DCF
- pompa CO
- 2,5 x więcej niż Li-Ion
- Tfu! Przeklety prostokąt (czyli UPS i "sinus modyfikowany")
- Dalekopis T100 - problem z powrotem karetki
- Diody LED - oświetlenie na choinkę
- ale wiesz, że są gotowce?
- jak wykryć zapalenie żarówki?
- Cyna dylemat
- Mierniki poziomu glukozy (CGM, FGM)
Najnowsze wątki
- 2026-01-02 Miało być zniesienie abonamentu RTV, a jest podwyżka!!!
- 2026-01-02 Miało być zniesienie abonamentu RTV, a jest podwyżka!!!
- 2026-01-02 Kogo KE opierdoli za nieskuteczną cenzurę? [Rząd tuski doniósł]
- 2026-01-02 Gdańsk => Konsultant Microsoft Dynamics AX/365 SCM Consultant - Servi
- 2026-01-02 Gdańsk => Solution Architect (Workday) - Legal Systems <=
- 2026-01-02 Gdańsk => Microsoft Dynamics 365 Finance Consultant <=
- 2026-01-02 Microsoft, C/C++ na Rust - news
- 2026-01-01 szyby macie całe?
- 2026-01-01 Najbogatsi ludzie na świecie są jeszcze bogatsi. Bezprecedensowa skala zysków
- 2026-01-01 Najbogatsi ludzie na świecie są jeszcze bogatsi. Bezprecedensowa skala zysków
- 2026-01-01 Wszystkiego najlepszego
- 2025-12-31 Czy potrafisz wskazać różnice? [TVN v. RMF]
- 2025-12-31 I kolejny jebnięty
- 2025-12-31 Myślenice => Specjalista ds. kontrolingu <=
- 2025-12-31 Ostróda szlachetnie walczy
![5 Najlepszych Programów do Księgowości w Chmurze - Ranking i Porównanie [2025]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2//5-Najlepszych-Programow-do-Ksiegowosci-w-Chmurze-Ranking-i-Porownanie-2025-270016-50x33crop.png "5 Najlepszych Programów do Księgowości w Chmurze - Ranking i Porównanie [2025]")
5 Najlepszych Programów do Księgowości w Chmurze - Ranking i Porównanie [2025]
