Użytkownik "Jakub Rakus" <s...@o...pl> napisał w wiadomości
news:mt79lj$9s4$1@node2.news.atman.pl...
> Co tam w środku siedzi? Przetwornica dwumaszynowa?
>
> http://tinyurl.com/o3uydoz

Wg mnie to zwykłe, tradycyjne trafo, z 2 uzwojeniami. Napis na obudowie
mówi, że to transformator bezpieczeństwa, a dodatkowo w napisie chyba jest
literówka... ("safety iNsolating transformer", wyróżnienie moje, nie sądzę,
aby to miało coś wspólnego z francuskim, angielskim zresztą też,
insolent/insolence, czyli bezczelny/bezczelność... Wyróżnionej w wyrażeniu
enki zdaje się nie być, nieraz widziałem już literówki w tekstach instrukcji
urządzeń z krajów niealglojęzycznych (tu: made in Italy)...)
IMHO, sprzedawca chciał zaszpanować zapewne "niecodziennością" przedmiotu,
mając jako punkt odniesienia, zapewne jakieś tyrystorowe, cz inne
przetwornicowe, badziewie.
Stąd pewnie wymyślił "mechaniczny" :P
A już myślałem, że ktoś układ Leonarda opycha do zasilania lampek, co było
by oczywistą bzdurą... Bo-ć on do innych celów służy.

--
Telespamerzy:
814605413 222768000 616285002 845383900 224093185 896510439 896126048
222478125 222478457 814605444 717857100 222478205 616279900 222478190