Re: Pendrive vs HDD zewnętrzny - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Grupy › pl.comp.pecet › Pendrive vs HDD zewnętrzny › Re: Pendrive vs HDD zewnętrzny

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.P
OSTED!not-for-mail
From: Animka <a...@t...nieja.wp.pl>
Newsgroups: pl.comp.pecet
Subject: Re: Pendrive vs HDD zewnętrzny
Date: Sun, 7 Oct 2018 20:05:59 +0200
Organization: ATMAN - ATM S.A.
Lines: 20
Message-ID: <ppdhvg$dqa$1@node1.news.atman.pl>
References: <5bb072e0$0$517$65785112@news.neostrada.pl>
<popup7$b8v$1@node1.news.atman.pl>
<5bb4801f$0$498$65785112@news.neostrada.pl>
<pp24g0$8l6$1@node1.news.atman.pl>
<5bb4be8f$0$495$65785112@news.neostrada.pl>
<pp33a9$7d5$2@node1.news.atman.pl>
<5bb5c61e$0$493$65785112@news.neostrada.pl>
<q...@4...com>
<5bb5feac$0$499$65785112@news.neostrada.pl>
<pp5188$313$1@node1.news.atman.pl>
<5bb60dd4$0$513$65785112@news.neostrada.pl>
<pp53ig$5ag$1@node1.news.atman.pl>
<5bb76410$0$520$65785112@news.neostrada.pl>
<pp8sf1$s1i$1@node1.news.atman.pl>
<5bb9e5a9$0$526$65785112@news.neostrada.pl>
<5bb9fbdd$0$499$65785112@news.neostrada.pl>
<ppdfmk$bk6$1@node1.news.atman.pl> <1...@t...com>
NNTP-Posting-Host: 89-65-77-98.dynamic.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: node1.news.atman.pl 1538935600 14154 89.65.77.98 (7 Oct 2018 18:06:40 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 7 Oct 2018 18:06:40 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; rv:52.0) Gecko/20100101 Thunderbird/52.9.1
Hamster/2.1.0.11
In-Reply-To: <1...@t...com>
Content-Language: pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.comp.pecet:1259752
[ ukryj nagłówki ]
W dniu 2018-10-07 o 20:02, Roman Tyczka pisze:
> On Sun, 7 Oct 2018 19:11:47 +0200, Animka wrote:
>
>>>> Czuję się niedoinformowany. Mam ten dysk przed nosem i nie mam pojęcia
>>>> co leży przede mną. I też o "dysku" jako takim nic tu nie pisze, jest
>>>> tylko "Expansion Portable Drive".
>>>>
>>>
>>> Jeżeli pisze "Expansion Portable Drive" to znaczy że jest HD Seagate
>>
>> Tłumacz google tłumaczy to jako "Przenośny dysk rozszerzeń" :-)
>
> Żartujesz, prawda?

Nie.
https://translate.google.pl/#en/pl/Expansion%20Porta
ble%20Drive

--
animka