qlphon pisze:

> karta chipowa to nie dyskietka, na którą coś sobie zapisujesz i odczytujesz
> (choć technologicznie, tak też można by)

Mylisz się. Poczytaj normę Smart Card (ISO 7816). System plików na
karcie jak najbardziej składa się z katalogów z plikami (jak na
dyskietce - tyle że to nie FAT). Wejście do niektórych katalogów i
dostęp do plików może być obwarowane koniecznością podania PINu czy
innego uwierzytelnienia. Nad wszystkim panuje system operacyjny karty,
z którym czytnik porozumiewa się szeregowo przez magiczne złote styki.

A biblioteka DLL conajwyżej opakowuje te operacje i tworzy sekwencje
(np. autoryzacja, wejście do katalogu, odczyt pliku) aby programistom
było wygodniej.

BTW: http://en.wikipedia.org/wiki/Smart_card

--
Adam Dybkowski
http://dybkowski.net/

Uwaga: przed wysłaniem do mnie maila usuń cyfry z adresu.