Użytkownik "Shrek" napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:5d96390d$0$17347$6...@n...neostrad
a.pl...
W dniu 03.10.2019 o 19:40, s...@g...com pisze:
>> Nie wiem co tam ci sie wydaje i do czego pijesz.
>
>> https://www.germanroadsafety.de/compact-guide/en/k2.
html
>
>> If you are travelling on foot, you can generally also use the
>> pedestrian crossing. Here pedestrians have the right of way in
>> Germany, but you should clearly show that you want to cross the
>> street. Cross the pedestrian crossing only when you are sure that
>> the road is free or the vehicles have stopped for you.
>
>> To sie ma elegancko do tego co mamy u nas i co opisalem wczesniej
>> ale skrzetnie wyciales.

>No i super. Jak widzisz ma jednak pierwszeństwo "right of way". Poza
>tym to nie jest przepis a "poradnik bezpieczeństwa".

No wlasnie - tego nie pisal prawnik, wiec nie wyciagaj wnioskow z jego
"right of way".

>Ciężko żeby pisali, że masz się władować pod pojazd, jak widzisz, że
>się nei zatrzyma.

Jak masz pierwszenstwo w polskim znaczeniu to oni maja tak jechac,
zeby nie przejechac :-)

>Jednakl nie zmienia to pierwszeństwa.

Tylko to "you should clearly show" ... ja tak jak jade droga z
pierwszenstem to nic nie pokazuje :-P

>> Wiec wracajac do tematu: Jestes w stanie pokazac ze na ruchliwych
>> drogach bez sygnalizacji niemce sie zatrzymuja duzo chetniej niz
>> Polacy?

>Nie, nie jestem. Jesteś w stanie znaleźć przepis że piszy nie ma
>pierwszeństwa na przejściu?

dawalem linka. Pozostaje fachowo przetlumaczyc i/lub uzyskac fachowa
interpretacje od niemieckiego prawnika :-)

>> Kluczem jest ruchliwosc. Na cichych porownywac nie ma sensu bo albo
>> takie zatrzymanie nie powoduje zagrozenia o ktorym Zenek pisuje
>Zagrzożenie o którym koguci pisze, wynika z tego, że kierowcę
>zaskakuje obecność pieszego na pasach.

>> albo po prostu w ciagu 5-10-20 sekund pojawia sie odstep gdzie
>> pieszy bez pospiechu sie zmiesci.

>I git - będzie chcial to ze swojego pierwszeństwa nie skorzysta. Nie
>zmienia to faktu, że jak będzie chciał skorzystać i wejdzie to
>pierwszeństwo ma.

I najpierw mu nic nie pomoze, a potem sie dowie ze wtargnal wiec jego
wina :-P

J.