-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erj
e.net!feeder.erje.net!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed7.news.xs4all.nl!border2.nntp.
ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!npeer.as286.net!npeer-ng0.as286.net!peer01.
ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.co
m!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!u
nt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Wed, 22 Dec 2021 16:45:17 +0100
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
Thunderbird/91.2.1
Subject: Re: nazewnictwo wału korbowego
Content-Language: pl
Newsgroups: pl.sci.inzynieria
References: <61c31362$0$29057$65785112@news.neostrada.pl>
<6...@g...com>
From: robot <r...@o...pl>
In-Reply-To: <6...@g...com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 12
Message-ID: <61c3480f$0$544$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 31.135.192.75
X-Trace: 1640187919 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 544 31.135.192.75:58431
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
X-Received-Bytes: 1612
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.sci.inzynieria:46764
[ ukryj nagłówki ]W dniu 22.12.2021 o 14:41, a a pisze:
> On Wednesday, 22 December 2021 at 13:00:36 UTC+1, robot wrote:
>> Jak po polsku będzie "billet crankshaft"?
>>
>> Google przetłumaczyło "wał korbowy kęsów"
> w inżynierii używa się slowników obrazkowych
> https://www.bing.com/images/search?q=billet+cranksha
ft&qpvt=billet+crankshaft&tsc=ImageHoverTitle&form=I
GRE&first=1
>
Sorry, zapomniałem dopisać, nie mam dostępu do internetu, tylko do usnetu.
Czy mógłbyś napisać mi jak to się tłumaczy, bez odsyłania do internetu?
Następne wpisy z tego wątku
- 22.12.21 17:26 Adam
- 22.12.21 18:12 robot
- 22.12.21 18:17 a a
- 22.12.21 18:47 robot
- 22.12.21 18:55 a a
- 22.12.21 19:01 robot
- 22.12.21 19:09 a a
- 22.12.21 19:42 robot
- 22.12.21 20:23 a a
- 22.12.21 20:49 Marcin Debowski
- 23.12.21 00:38 Zenek Kapelinder
- 23.12.21 13:39 Adam
- 23.12.21 15:52 Jarosław Sokołowski
- 23.12.21 19:51 robot
- 23.12.21 20:59 Zenek Kapelinder
Najnowsze wątki z tej grupy
- Metrologia
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- Komin do wiaty
- Ryby i kawitacja
- Ekspres do kawy i glony
- popcorn polymer
- Manualny wtrysk paliwa...
- Szafka
- Domowy koncentrator tlenu
- Od słoika po rakiety
- Rewolucja
- Synchronizacja zegarów miejskich w XIX wieku
- Zbieraczka do wkrętów lub gwoździ
Najnowsze wątki
- 2024-05-16 Samo rozładowywanie baterii trakcyjnej w elektryku.
- 2024-05-16 Warszawa => Senior PHP Developer (Symfony) <=
- 2024-05-16 Warszawa => Interactive/Experience Designer <=
- 2024-05-16 Wrocław => Consultant/Implementer Comarch ERP XL <=
- 2024-05-16 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-05-16 Warszawa => Technical Lead ( (Java Background)) <=
- 2024-05-16 Szczecin => Senior DevOps Engineer <=
- 2024-05-16 Szczecin => Starszy inżynier oprogramowania (Rust) <=
- 2024-05-16 Śledztwo bodnatury "jak wyrok"? ["likwidator" Polskiego Radia donosi]
- 2024-05-16 Citi... zmiany warunków umowy o kartę kredytową Citibank?
- 2024-05-16 prawo jazdy z Nepalu
- 2024-05-15 Mini Netykieta polskich grup i list dyskusyjnych
- 2024-05-15 Warszawa => Key Account Manager <=
- 2024-05-15 Millenium czyli DEBILE bankowości
- 2024-05-15 Warszawa => Frontend Developer - React <=
![Małe i średnie mieszkania zdrożały w I kw. 2024 aż o 19% r/r [© Victoria z Pixabay]](https://s3.egospodarka.pl/grafika2/rynek-mieszkaniowy/Male-i-srednie-mieszkania-zdrozaly-w-I-kw-2024-az-o-19-r-r-259507-50x33crop.jpg "Małe i średnie mieszkania zdrożały w I kw. 2024 aż o 19% r/r [© Victoria z Pixabay]")
Małe i średnie mieszkania zdrożały w I kw. 2024 aż o 19% r/r
