-
Data: 2021-12-22 20:49:16
Temat: Re: nazewnictwo wału korbowego
Od: Marcin Debowski <a...@I...zoho.com> szukaj wiadomości tego autora
[ pokaż wszystkie nagłówki ]On 2021-12-22, robot <r...@o...pl> wrote:
> Jak po polsku będzie "billet crankshaft"?
>
> Google przetłumaczyło "wał korbowy kęsów"
Nie spodziewam się aby funkcjonowała jakaś bardziej specyficzna nazwa
niż "wał korbowy". "Billet" czy w drugim przypadku "forged" odnoszą się
do technologii wykonania i o ile dla forged widzę, że używa się nazwy
"kuty wał korbowy", to dla billet nie widzę niczego podobnego. Musiałby to
być coś w stylu wał wykonany obrabiarką.
--
Marcin
Następne wpisy z tego wątku
- 23.12.21 00:38 Zenek Kapelinder
- 23.12.21 13:39 Adam
- 23.12.21 15:52 Jarosław Sokołowski
- 23.12.21 19:51 robot
- 23.12.21 20:59 Zenek Kapelinder
- 26.12.21 16:16 robot
- 26.12.21 16:43 a a
- 26.12.21 18:22 Zenek Kapelinder
- 26.12.21 18:48 WM
- 26.12.21 19:15 a a
- 09.01.22 00:13 Swift
- 09.01.22 17:26 a a
- 09.01.22 21:12 Swift
- 10.01.22 13:03 a a
- 10.01.22 13:06 J.F
Najnowsze wątki z tej grupy
- Mały kogenerator gazowy
- Co to znaczy wer. eksportowa? Na przykładzie motoru Java 350 Perak
- Skuteczność cięcia a liczba noży robota
- napoje gazowane
- Metrologia
- Chess
- Vitruvian Man - parts 7-11a
- Vitruvian Man - parts 1-6
- Komin do wiaty
- Ryby i kawitacja
- Ekspres do kawy i glony
- popcorn polymer
- Manualny wtrysk paliwa...
- Szafka
- Domowy koncentrator tlenu
Najnowsze wątki
- 2024-06-06 Nowy sprytny tel. z Androidem 13. - OSTRZEŻENIE!!!
- 2024-06-08 czarny punkt - Małdyty
- 2024-06-08 Protesters attempt to storm Tesla's factory in Germany
- 2024-06-07 przydałaby się grupa o wszystkim
- 2024-06-07 Rowerzyści! Co się z wami dzieje?!
- 2024-06-07 Peltier
- 2024-06-07 Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- 2024-06-07 nerwica lękowa
- 2024-06-07 Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- 2024-06-07 Jakie znacie działające serwery grup dyskusyjnych?
- 2024-06-08 Warszawa => Spedytor międzynarodowy <=
- 2024-06-08 Warszawa => QA Manager <=
- 2024-06-08 Warszawa => Projektant/Programista React Native <=
- 2024-06-08 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-06-08 Warszawa => Business Development Manager <=
Nowy etap Przystani Reymonta we Wrocławiu w przedsprzedaży
