-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!go
blin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt
-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Subject: Re: Jak można odwrotnie włożyć żarówkę?
Newsgroups: pl.misc.samochody
References: <prn5h4$s2s$1@node1.news.atman.pl> <prn6bu$9g2$1@dont-email.me>
<prn92v$4rv$1@node2.news.atman.pl> <prn9vu$26u$1@dont-email.me>
<u629gb814gs5$.1tm36azmp0z51$.dlg@40tude.net>
<prnd1m$me1$1@dont-email.me> <15bum5lplfpvg$.s2wtrqx27ex4.dlg@40tude.net>
<prnjpj$9c4$1@dont-email.me> <prnov0$fo1$1@node1.news.atman.pl>
<16e80a33jes2y$.1szf03jquq6i6$.dlg@40tude.net>
From: Robert Wańkowski <r...@w...pl>
Date: Sun, 4 Nov 2018 22:55:00 +0100
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:52.0) Gecko/20100101
Thunderbird/52.9.1
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <16e80a33jes2y$.1szf03jquq6i6$.dlg@40tude.net>
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2; format=flowed
Content-Language: pl
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 21
Message-ID: <5bdf6ab8$0$500$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 5.172.255.163
X-Trace: 1541368504 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 500 5.172.255.163:8053
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.misc.samochody:2643172
[ ukryj nagłówki ]W dniu 2018-11-04 o 22:44, J.F. pisze:
> Dnia Mon, 5 Nov 2018 00:39:44 +0300, Uncle Pete napisał(a):
>>> Ale teraz się uśmiecham pod nosem jak sobie wyobrażę jakiegoś Wanię czy
>>> Aloszę jak mu czujnik nie pasował i zamiast się upewnić czy dobrze robi to
>>> postanowił wziąć młotka i przypiermolić mocniej - ruska rakieta, nie? Czyli
>>> gniotsa nie łamiotsa.
>>
>> [OT]
>> Skąd Polacy wytrzasnęli to "gniotsa nie łamiotsa"? To niby ma być po
>> rosyjsku? Rosyjskie przysłowie brzmi "nie gniotsia, nie łomajetsia",
>> czasami z dodatkiem "a tolko kuwyrkajetsia".
>
> Widac Polacy kiepsko jezyki znaja.
>
> Albo przyslowie to jedno, a praktyka taka, ze ruska stal kiepska,
> zegnie sie, a nie zlamie ...
Wymowa inna, ale znaczenie takie samo.
Dla mnie "gniotsa" to tylko w zakresie odkształceń sprężystych. :-)
Robert
Następne wpisy z tego wątku
- 04.11.18 23:12 PiteR
- 04.11.18 23:56 Pszemol
- 05.11.18 00:06 J.F.
- 05.11.18 00:59 PiteR
- 05.11.18 08:03 Robert Wańkowski
- 05.11.18 08:18 Miroo
- 05.11.18 11:03 yabba
- 05.11.18 11:51 RadoslawF
- 05.11.18 12:55 Uncle Pete
- 05.11.18 13:48 Robert Wańkowski
- 05.11.18 15:05 RadoslawF
- 05.11.18 20:51 Tom N
- 05.11.18 21:11 collie
Najnowsze wątki z tej grupy
- Elektryk przytarł podłogę
- Seat Altea MPI 102 KM Czy tym da się jeździć?
- Odkrywanie ameryki - auta gnija.
- ile pali hybryda
- no plans to put the hard shoulder back
- Tak a propo oznakowania na S8
- Nowa inwigilacja
- nakupcie sobie Borygo
- Samochód w ogniu
- Jak uszkodzona sonda lambda wpływa na dawkowanie paliwa?
- Michelin ucieka z Perły Północy
- Motodziennik #272 Zaspani aktywiści na mostach i Mediolan w Polsce
- P0 jusz żondzi
- Taryfikator mandatów
- A w USA benzyna kosztuje 3 złote. I co na to Tusk? ;-)
Najnowsze wątki
- 2024-04-28 Elektryk przytarł podłogę
- 2024-04-27 Nowy, "szybki "komputer AsRock nie posiada modułu TPM
- 2024-04-27 Nowy, "szybki "komputer AsRock nie posiada modułu TPM
- 2024-04-27 Warszawa => Inżynier DevOps (projekt JP) <=
- 2024-04-27 Warszawa => Senior Account Manager (on-site) <=
- 2024-04-27 Wrocław => Dyrektor Sprzedaży (branża usług/produktów IT) <=
- 2024-04-27 Warszawa => Sales Representative for Outsourcing Services <=
- 2024-04-27 Chrzanów => Administrator i wdrożeniowiec Lotus Notes/Domino <=
- 2024-04-27 Ja pierdolę...
- 2024-04-27 Ryby i kawitacja
- 2024-04-27 Zabrze => Junior HelpDesk <=
- 2024-04-27 Katowice => Administrator IT - Wirtualizacja i Konteneryzacja <=
- 2024-04-27 Bażanowice => Inżynier Industrializacji - Elektronik <=
- 2024-04-27 Warszawa => Full Stack web developer (obszar .Net Core, Angular6+) <=
- 2024-04-27 Zadaszenie tarasu, a wymagany spadek